Despre carte: 2016 / Mariei i s-a oferit postul de judecător asistent la Fabelvik, iar familia Tege pleacă într-o excursie în nordul Norvegiei . Mai întâi călătoresc cu mașina, apoi cu trenul, apoi cu barca și în final cu barca. Ca întotdeauna, îi așteaptă aventuri, cunoștințe noi și întâlniri neașteptate cu prieteni vechi..